California looks to replicate Oregon’s assisted suicide law

This has to be a classic case of legal doublethink.

Firstly as noted in this post, courts have ruled to allow challenge of lethal injection as a means of execution.

Secondly, in this report now, the right to have medical assisted suicide is being promoted for California in addition to Oregon.

So it’s OK to have a Doc kill you if you ask him, but if he is acting in behalf of the state to execute you, then there’s a possible problem.

Why does this picture not make sense?